DA/EN - FØ
Nýggj orð (da/en - fø)
lagerhotel
n vøruherbergi h
landing page
n (teld) lendingarsíða kv (da. landingsside)
langtidsholdbar
l haldførur (t.d. haldfør mjólk)
langtidsstegt
l drúgstoktur (t.d. drúgstokt lambskjøt)
language acquisition
n (málfr) máltøka kv (da. sprogtilegnelse)
language shift
n (málfr) málskifti h
language tecnology
n (málfr) máltøkni kv (da. sprogteknologi)
lapdog
n (djfr) knæhundur k (da. skødehund, sv. knähund)
lasagne
n lasanja kv
lavkontekst
n lágsamtekstur k (en. low context)
lavkontekstsamfund
n lágsamtekstsamfelag h
left-click
s (teld) vinstraklikkja (da. venstreklikke)
Leislers
flagermus n (djfr) leislerflogmús kv (en. Leisler's bat, lat. Nyctalus leisleri)
lempelsesberegning
n linkingarútrokning kv
lempelsesbrøk
n linkingarbrot h
lempelsesmetode
n linkingarháttur k
lesser white-fronted goose
letter of intent
n ætlanarskriv h (da. hensigtserklæring)
letter of interest
n áhugaskriv h (da. interessetilkendegivelse)
leucisme
n (fugl) littynning kv
leucistisk
l (fugl) við littynning
life sciences
n flt lívvísindi h flt
ligebehandling
n javnviðgerð kv
lineament
n (jarðfr) linjubrá h
link
n (teld) leinki h
link
s (teld) leinkja
list
s (búsk) lista (da. notere; sbr. listed company, listed security)
listbox
n (teld) listateigur k
listed company
n (búsk) listað fyritøka kv (da. noteret selskab)
listed security
n (búsk) listað virðisbræv h (da. noteret vædipapir)
listview
n (teld) listasýni h
local food
n nærmatur k (da. lokal mad, no. kortreist mat)
local products
n flt nærvøra kv (eisini local produce, da. lokale madvarar)
locally produced
l stuttflutt (da. lokalt produceret)
location scouting
n staðskiman kv
log off
s (teld) útrita, rita út
log on
s (teld) innrita, rita inn
login
n (teld) innritan kv
lokalt produceret
l stuttflutt (en. locally produced)
lokaltid
n økistíð kv
lovværk
n (løgfr) lógarverk h
low context
n lágsamtekstur k (da. lavkontekst)
low peak
n lágbyrðing kv
low politics
n (samfr) lágpolitikkur k
lundsnegl
n (djfr) lundarsnigil k (en. grove snail, lat. Cepaea nemoralis)
lusflue
n (djfr) lúsafluga kv
lynlåsskyder
n dregil k
lystime
n ljóstími k
løbenæse
n (lækn) nasaflot h (eisini næseflåd)