DA/EN - FØ - Málráðið

e-book

n (teld) ravbók kv (eisini ebook; stytting av electronic book og ravindalig bók ella ravindabók)

e-ink

n (teld) ravblekk h (eisini eink; stytting av electronic ink og ravindaligt blekk ella ravindablekk)

e-mail

n (teld) t-postur k (stytting av electronic mail og teldupostur)

e-paper

n (teld) ravpappír h (eisini epaper, electronic ink display; stytting av electronic paper og ravindaligt pappír ella ravindapappír)

e-reader

n (teld) ravlesifjøl kv, lesifjøl kv (eisini ereader; stytting av electronic (book) reader og ravindalig lesifjøl ella ravindalesifjøl)

ecotourism

n vistferðavinna kv (da. økoturisme)

ectoparasite

n (djfr) uttansníkur k, útvortissnultari k (da. ektoparasit)

effectiveness

n (ravm) virknisdygd kv

efficiency

n (ravm) munadygd kv

egg string

n (lívfr) eggjasekkur k (da. ægstreng)

ejendomsformidler

n (løgfr) ognarmiðlari k

ejendomsformidling

n (løgfr) ognarmiðlan kv

eksklusiv økonomisk zone

n serbúskaparøki h (en. exclusive economic zone)

eksternalitet

n (búsk) uttanvirknaður k (en. externality, spillover; sbr. internalitet)

ektoparasit

n (djfr) uttansníkur k, útvortissnultari k (en. ectoparasite)

electronic book

n (teld) ravbók kv (stytt e-book, ebook)

electronic ink

n (teld) ravblekk h (stytt e-ink, eink)

electronic paper

n (teld) ravpappír h (stytt e-paper, epaper; eisini electronic ink display)

electronic reader

n (teld) ravlesifjøl kv, lesifjøl kv (stytt e-reader, ereader; eisini electronic book reader)

electronic signature

n (teld) talgild undirskrift kv (eisini digital signature)

eleventh

n (tónl) ellivund kv (da. unedecim)

embedded system

n (teld) íkervi h

embeddedness

n (samfr) innskot h, innskjóting kv (da. indlejring)

emission

n (vistfr) útlát h (eisini release; da. udledning, udslip; serliga um dálkandi evni)

empati

n íkensla kv (en. empathy)

empower

s máttmenna

empowerment

n máttmenning kv

emulgator

n (evnafr) mylkingarevni h

endnote

n endagrein kv (da. slutnote)

endoparasit

n (djfr) innansníkur k, innvortissnultari k (en. endoparasite)

energidrink

n orkudrykkur k

engbrandbæger

n (plfr) eingjardanadái k (lat. Senicio jacobaea)

enjambment

n (bókm) yvirstig h

enkeltumættet

l (evnafr) einómettaður (eisini monoumættet, en. monounsaturated)

ensidighed

n (samfr) sínámillumávirkan kv, sínámillumviðurskifti h flt (en. reciprocity)

enter query

n (teld) leitorð h

environmental management

n umhvørvisstýring kv (da. miljøledelse, miljøstyring)

equivalence

n (málfr) javndømi h (ísl. jafndæmi)

erhvervsjagt

n vinnuveiða kv

erindringsaktivitet

n minnisvirksemi h

esophageal groove

n (lívfr) mjólkarsyndil k

estate car

n skutbilur k (eisini stationcar, stationwagon, ísl. skutbíll)

etnobiologi

n tjóðlívfrøði kv

etnozoologi

n tjóðdjórafrøði kv

eulogy

n lovorð h flt

euro

n (búsk) evra kv

eutrophication

n (lívfr) ovtaðing kv (da. eutrofiering, overgødskning, sv. övergödning)

event horizon

n (stjfr) hendingatrom kv (da. eventhorisont)

evolution

n (lívfr) lívmenning kv

exclusive economic zone

n serbúskaparøki h (da. eksklusiv økonomisk zone)

exit poll

n valstaðarkanning kv, eftirvalskanning kv

extension

n (teld) fíluending kv (da. filendelse, eisini leingjari)

externality

n (búsk) uttanvirknaður k (eisini spillover, da. eksternalitet; sbr. internalitet)

extract of accounts

n (búsk) roknskaparúrdrag h (da. regnskabsuddrag)

DA/EN - FØ

Nýggj orð (da/en - fø)