DA/EN - FØ
Nýggj orð (da/en - fø)
gå-hjem-møde
n heimleiðisfundur k
gall midge
n (lívfr) vølamíggj h
gall-associated
l (lívfr) vølatknýttur
gall-causing
l (lívfr) vølelvandi
gallafest
n stásveitsla kv
gallamiddag
n stásdøgurði k
galvanisere
s málmklæða
gamer
n geymari k
gaming
n geyming kv
garden snail
n (djfr) garðsnigil k (da. plettet voldsnegl, lat. Cornu aspersum)
gastronomi
n matlist kv
gateway
n (teld) dyr kv flt
gedehams
n (djfr) geitingur k (lat. Vespidae, t.e. ein vespuætt; eftir norr. geitungr)
gender
n (samf) siðkyn
gender studies
n flt kynsfrøði kv
generation time
n ættarliðstíð kv
generic text
n (teld) grundtekstur k
genetic engineering
n (lívfr) ílegustýring kv
genetisk arv
n (lívfr) íleguarvur k
genmodificeret
l (lívfr) ílegutillagaður
genmodificeret organisme
n (lívfr) ílegutillagað lívvera, ílegutillagað vera kv
gennemførelsesgrad
n útinningarstig h, fullgerðarstig h (en. implementation rate)
genresurser
n flt (lívfr) ílegutilfeingi h
genvej
n (teld) snarvegur k (en. shortcut, fast path)
genvejstast
n (teld) snarknappur k (en. shortcut key)
geode
n (jarðfr) jarðtinna kv
glukosetolerance
n (lækn) blóðløðsla kv
goal line technology
n (ítr) mállinjutøkni kv
grådlabil
l (sálfr) grátkvæmur
grådlabilitet
n (sálfr) grátkvæmi h
grave accent
n bakbroddur k (fr. accent grave)
great crested grebe
n (fugl) kambsgjør kv (da. toppet lappedykker, lat. Podiceps cristatus)
grove snail
n (djfr) lundarsnigil k (da. lundsnegl, lat. Cepaea nemoralis)
grundfond
n (búsk) megingrunnur k, høvuðsgrunnur k
grundproblematik
n (skúl) grundspurningur k
grundsystem
n (teld) meginkervi h, høvuðskervi h
grundvandsmagasin
n (jarðfr) grundvatnsgoymsla kv (en. aquifer)
grænsekontrolstation
n marknaeftirlitsstøð kv (en. border inspection post)
gulerodsmix
n gularótabland h