Málslig ráðgeving

EN-FØ

Oljuorð (Jóhan Hendrik W. Poulsen)

national oil company
oljufelag, sum landið eigur, fø. landsoljufelag, da. nationalt olieselskab
natural gas
blandingur av løttum kolvetnum, vanliga yvirhøvur metan, ið eru funnin í jarðskorpuni, tíðum upployst, fø. jarðgass, no. naturgass
natural gas liquids (NGL)
flótandi kolvetni funnið saman við jarðgassi(NGL), fø. jarðgassløgurflótandi kolvetni funnið saman við jarðgassi, en. natural gas liquids (NGL)
natural resources
tilfeingi í náttúruni, fø. náttúrutilfeingi, da. naturlige ressourcer
natural resourses in the subsoil
óvirkað evni - ráevni í undirgrundiniåstoffer i undergrunden, fø. ráevni, da. råstoffer i undergrunden
neutralize
lata sýru í soduloysing ella øvut, so at úr verður evnafrøðiliga lutleysur blandingurøytralisere, fø. lutloysa, no. nøytralisere
nitrogen
høvuðstilfarsliður í luft, køvievnissambond eru í flestallari ráolju, fø. køvievnihøvuðstilfarsliður í luft, køvievnissambond eru í flestallari ráolju, en. nitrogen