Málslig ráðgeving

EN-FØ-DA

Teldorð (Jóhan Hendrik W. Poulsen)

edit1 (to)
fø. rætta
da. rette
edit2 (to)
fø. ritstjórna
da. redigere
editor1
fø. ritil k
da. editor
editor2
fø. ritstjóri
da. redaktør
edp
fø. teld kv
da.
edb
sh. edv
effektive
fø. gagnnýtur
da. effektiv
efficiency
fø. gagnnýti h
da. effektivitet
electronic mail
fø. teldupostur
electronics
fø. elektronikkur
da. elektronik
sh. ravindi
emulate (to)
fø. herma
da. efterligne
sh. tillaga
emulation
fø. eftirgerð
emulator
fø. hermari
enable (to)
fø. gilda
encapsulate (to)
fø. íhylkja
encapsulation
fø. íhylking
encrypt/encipher (to)
fø. brongla
end key
fø. endaknappur
end of line
fø. regluendi
da. linjeslut
end-user
fø. endanýtari
da. slutbruger
enter key
fø. innknappur
da. enter tast
entity
fø. einindi h flt
da. entitet
sh. verulag
entry point
fø. inngangur
da. indgang
environment
fø. umhvørvi
da. miljø
equal sign
fø. javnatekn (=)
da. lighedstegn
equation
fø. líkning kv
da. ligning
equipment
fø. útgerð
erase (to)
fø. strika
da. slette
ergonomical
fø. arbeiðsligur
da. ergonomisk
error
fø. villa
da. fejl
error message
fø. villuboð
escape character
fø. loysnarstavur
escape key
fø. loysnarknappur
eth
fø. ð
event
fø. hending
exchange (to)
fø. býta um
execute (to)
fø. inna
da. udføre
execution
fø. inning
da. udførsel
exit
fø. útgongd
da. udgang
exit (to)
fø. fara út
extended/expanded memory
fø. víðkað minni
extension (cord)
fø. leingjari
da. forlænger
external storage
fø. útgoymsla
da. eksternt lager