Málslig ráðgeving

EN-FØ-DA

Heim Málsligt tilfar Orðalistar Teldorð EN-FØ-DA

Teldorð (Jóhan Hendrik W. Poulsen)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
data
fø. dáta kv
da. data
data base
fø. dátugrunnur
da. database
sh.dátustovnur
data base program
fø. dátugrunsforrit
da. databaseprogram
data carrier
fø. dátuberi k
da. databærer
data dictionary
fø. dátuskrá
data discipline
fø. dáturøkiskapur
da. datadisciplin
data integrity
fø. dátuheilskapur
data process (to)
fø. telda2s
da. databehandle
data processing
fø. dátuviðgerð
da. databehandling
data structure
fø. dátubygnaður
da. datastruktur
data transmission
fø. dátusending
da. datatransmission
datalogy
fø. teldarfrøði
da. datalogi
sh dátufrøði
deadlock
fø. skorfesti h
debug (to)
fø. kemba
da. afluse
debugger
fø. kembari
decentralize (to)
fø. miðfirra
decimal digit
fø. tíggjutalsstavur
da. decimalciffer
declaration
fø. nálýsing
da. erklæring
decrement
fø. frádrag
decrement (to)
fø. draga frá
decrypt/decipher (to)
fø. avbrongla
dedicated system
fø. sernýtslukervi
default
fø. forsettur
da. default
sh sjálvsettur
define (to)
fø. skilmarka
da. definere
definition
fø. skilmarkan
delay
fø. seinkan
delete (to)
fø. strika
da. slette
delete key
fø. strikiknappur
da. slettetast
delimiter
fø. markatekn
da. skilletegn
density
fø. tætti k
da. tæthed
descending
fø. lækkandi
descriptor
fø. lýsiorð
design
fø. formgáva
desk-top computer
fø. borðtelda
desk-top publishing
fø. telduprentgerð
da. datatryk
device
fø. tóleind
device driver
fø. tóldrívari
diagnostic program
fø. brekforrit
da. diagnoseprogram
diagram
fø. ritmynd
dial-up
fø. ringing
da. opkald
dialog
fø. samrøða
digit
fø. talstavur
da. ciffer
digital
fø. talgildur l
digital computer
fø. talgildistelda
da. digital datamat
digitize (to)
fø. talgilda
da. digitalisere
direct access
fø. beinleiðis atgongd
direction
fø. kós
directory
fø. fíluskrá
da. katalog
disable (to)
fø. ógilda
disc volume
fø. diskrúmd
disk
fø. diskur
da. pladelager
disk drive
fø. diskadriv
da. diskdrev
diskette
fø. diskil k
da. diskette
sh. lindiskur
diskette drive
fø. diskladriv
diskette station
fø. disklastøð
da. diskettestation
dismount (to)
fø. taka úr
display (to)
fø. sýna
display color
fø. sýnislitur
display unit
fø. telduskíggi
da. dataskærm
distributed system
fø. útbýtt kervi
da. distribueret system
distribution
fø. útbýting kv
da. fordeling
sh. býti
document
fø. skjal
da. dokument
document formatter
fø. skjalsniðari
documentation
fø. skjalfesting
da. dokumentation
domain
fø. umdømi
double density
fø. tvífaldur tætti
double precision
fø. tvífalt nákvæmi
da. dobbelt præcision
download
fø. niðurtøka
download (to)
fø. taka niður
drive
fø. driv h
driver
fø. drívari
drop-out
fø. útstøkk
drum
fø. trumla
dump
fø. dums h
dump (to)
fø. dumsa
duplex
fø. báðar vegir