Málslig ráðgeving

FØ-EN-DA

Teldorð (Jóhan Hendrik W. Poulsen)

halda upp á
en. assert (to)
hali
bíðirøð
háloysin l
en. high resulution2
da. højopløselig
háloysni h
en. high resolution1
da.
højopløsning
hálýsing
en. highlighting
hand-
en. manual2
da.
manuel
sh. handstýrdur
handanmál
en. metalanguage
da. metasprog
handbók
en. manual1
da.
manual
handfari k
en. handler
handstýrdur
hand-
harðdiskur
en. harddisk
háskrift
en. superscript
da. høj skrift
hástigsmál
en. high level language
da. højniveau sprog
hátídd kv
en. high frequency
da. højfrekvens
háttalag
en. method
da. metode
sh. yrkislag
hátætti k
en. high density
heildarvent forrit
en. object oriented program
heilskapur
en. integrity
heiltal
en. integer
da. heltal
heiltøkur
en. global
heimild
en. authorization
da. autorisation
heimknappur
en. home key
heinta
en. retrieve (to)
da. hente
helling
en. bias
helvtarleiting
en. binary search
da. binær søgning
hending
en. event
hentleikaforrit
en. utility program
herma
en. emulate (to)
da. efterligne
sh. tillaga
hermari
en. emulator
hissinistal
en. random number, da. tilfældigt tal
hitaprentari
en. thermal printer, da. termisk printer
hjágeril
en. coprocessor
hjálpar-
en. auxiliary
da. hjælpe-
hjálparknappur
en. help key
da. hjælpetast
hjálpartekstur
en. help text
da. hjælpetekst
holaband
en. paper tape
hugtakasavn
en. thesaurus
hústelda
en. home computer
da. hjemmecomputer
hylkisband
en. tape cassette
da. kasettebånd
sh. snælda
hækkandi
en. ascending
da. stigende
høgrajavna
en. right justify (to)
høgri breddi
en. right margin
da. højremargin