Orðatøk og orðafelli
Orðatøkini niðanfyri eru fyri tað mesta savnað úr Føroyskari orðabók (Móðurmálsorðabókini) frá 1998 og danskari-føroyskari orðabók frá 1995, báðar frá Føroya fróðskaparfelag.
Orðatøk og orðafelli
Galnir hundar fáa rivið skinn.
Gamal ravnur er ikki góður at narra.
Gamal ravnur er illur at narra.
Ger skálkinum gott, hann lønir tær aftur við háð og spott.
Gjørd gerð fær onga vend.
Gløgt er gestsins eyga.
Gott er at rista breiðar álir av annans mans húð.
Gott er at verja borg, so leingi eingin søkir.
Gott er mettum manni at bjóða.
Gott er óføddum at bæsa.
Góðar eru fátækra náðir.
Góðar gløður eftir góðan eld.
Góður er gamal í ráðum.
Góðvarin maður kemur seinastur í himmiríki.
Grør um gangandi fót, heima situr svøltandi kráka.
Gullið ger lítið uttan glitrar, matin vil eingin missa.
Gætt er um eitt eyga.