Orðatøk og orðafelli
Orðatøkini niðanfyri eru fyri tað mesta savnað úr Føroyskari orðabók (Móðurmálsorðabókini) frá 1998 og danskari-føroyskari orðabók frá 1995, báðar frá Føroya fróðskaparfelag.
Orðatøk og orðafelli
Ravnur drepur ikki, har hann byggir.
Ravnur er feitastur rakár.
Rignir á prestin, dryppar á deknin.
Ríkir bøndur oksar keypa, mangt má feitt um fátækan leypa.
Ring er tann kvørn, ið mjølið ikki veksur á.
Rotið er snart brotið.
Rødd er hond í annans fati.