• Um Málráðið
    • Ráðslimir
    • Starvsnevnd
    • Starvsfólk
    • Arbeiðssetningur
    • Norðurlendskt samstarv
    • Ársfrágreiðingar
  • Málpolitikkur
    • Málmørk
    • Navnanevndin
    • Staðarnavnanevndin
  • Amboð
    • Orðalistar
    • Orðabøkur
    • Fólkanøvn
    • Stavsetingarreglur
  • máltænasta
    • Máltáttur
    • Málnevndarbrøv
    • Orðafar
    • Mangan spurt
  • Tíðindabræv
    • Áður send tíðindabrøv
  • Nevndarlimir
  • Reglugerð
  • Stavseting av staðarnøvnum
    • Fyriseting og hjáorð
    • Saman- ella sundurskriving
    • Stórir og smáir stavir
    • Samansetingar við -víkar- ella -víks-
    • Heildarhvørsfall í staðarnøvnum
  • Leinki

Saman- ella sundurskriving


Lýsingarorð + navnorð verður skrivað í einum: Lítlavatn, Stóravatn, Heimaralíð, Ytralíð, Eystaravág, Norðastahorn, Hægstafjall, Niðarivegur, tó við hesum undantøkum:

  • a) Lítla Dímun, Stóra Dímun
  • b) Um seinni liður er samansett navn: Heimara Hálsavatn, Norðasti Grønutangi.

Í veganøvnum, har sum forliðurin er tvey nøvn/orð (ella fleiri) ella stytting av slíkum, verður “gøta/vegur” skrivað fyri seg og við lítlum: Jákup Nolsøes gøta, Niels Finsens gøta, V. U. Hammershaimbs gøta, Dr. Jakobsens gøta. Men samanskrivað í: Tróndargøta, Rasmusargøta. Er forliðurin viðurnevni við bindistriku, verður navnið skrivað í einum, t.d. Nólsoyar-Pálsgøta. Tað sama er við eitt nú húsanøvnum sum t.d. Glyvra-Hanusarhús.

Málráðið
Handan Á 5
100 Tórshavn
Tlf. +298 312397
malrad@malrad.fo
© MÁLRÁÐIÐ. Øll rættindi ognað.
Forritað hevur Faroe Media